AS 13 VIRGENS - 1967
DIE SCHLANGENGRUBE UND DAS PENDEL - 1967
THE TORTURE CHAMBER OF DR. SADISM - 1967
HORROR - MISTÉRIO
DIREÇÃO: Harald Reinl
ROTEIRO: Manfred R. Köhler, baseado na obra de Edgar Allan Poe
IMDb: 6,0 http://www.imdb.com/title/tt0062235/
LEGENDADO
Agradecimento muito especial ao amigo elcioch que traduziu as legendas, fez o upload do arquivo e enviou as screnshots.
Dados do arquivo:
Formato: AVI
Qualidade: TVRip
Tamanho: 275 MB
Duração: 85 min.
Legendas: Português (SEPARADAS)
Áudio: Francês
Servidor: Rapidshare (parte única)
Uploader: elcioch
LINKS:
Parte única: https://rapidshare.com/files/1994247287/passado--67.avi
LEGENDA: http://www.mediafire.com/?lik87ya3k10c56d
Sinopse: O Conde Frederic Regula é condenado à morte pelo assasinato de doze virgens em seu remoto castelo. 35 anos depois o Conde volta à vida em busca de vingança e da décima terceira virgem, a Baronesa Lillian von Barband, a neta da vítima original.
Elenco:
* Lex Barker (Roger Mont Elise / Roger von Marienberg)
* Karin Dor (Baroness Lilian von Brabant)
* Christopher Lee (Count Frederic Regula / Graf von Andomai)
* Carl Lange (Anatol)
* Christiane Rücker (Babette)
* Vladimir Medar (Pater Fabian)
* Dieter Eppler (Coachman)
* Klaus W. Krause (Pater Fabian - voz / não creditado)
* Horst Naumann (Roger Mont Elise / Roger von Marienberg - voz / não creditado)
* Bruno W. Pantel (Moritatensänger (voice) (uncredited)
* Herbert Weicker (Count Frederic Regula - Graf von Andomai - voz / não creditado)
Ficha técnica:
# título nacional: Passado Tenebroso
# país: Alemanha Ocidental
# título original: Die Schlangengrube und das Pendel
# gênero: Horror/mistério
# duração: 85 min
# ano: 1967
# estúdio: Constantin Film Produktion
# distribuidora: Constantin Film Produktion
# direção: Harald Reinl
# roteiro: Manfred R. Köhler, Edgar Allan Poe
# produção: Erwin Gitt
# música: Peter Thomas
# fotografia: Ernst W. Kalinke, Dieter Liphardt
# direção de arte: Gabriel Pellon, Rolf Zehetbauer
# figurino: Irms Pauli
# edição: Hermann Haller
# efeitos especiais: Erwin Lange, Theo Nischwitz
DIE SCHLANGENGRUBE UND DAS PENDEL - 1967
THE TORTURE CHAMBER OF DR. SADISM - 1967
HORROR - MISTÉRIO
DIREÇÃO: Harald Reinl
ROTEIRO: Manfred R. Köhler, baseado na obra de Edgar Allan Poe
IMDb: 6,0 http://www.imdb.com/title/tt0062235/
LEGENDADO
Agradecimento muito especial ao amigo elcioch que traduziu as legendas, fez o upload do arquivo e enviou as screnshots.
Dados do arquivo:
Formato: AVI
Qualidade: TVRip
Tamanho: 275 MB
Duração: 85 min.
Legendas: Português (SEPARADAS)
Áudio: Francês
Servidor: Rapidshare (parte única)
Uploader: elcioch
LINKS:
Parte única: https://rapidshare.com/files/1994247287/passado--67.avi
LEGENDA: http://www.mediafire.com/?lik87ya3k10c56d
Sinopse: O Conde Frederic Regula é condenado à morte pelo assasinato de doze virgens em seu remoto castelo. 35 anos depois o Conde volta à vida em busca de vingança e da décima terceira virgem, a Baronesa Lillian von Barband, a neta da vítima original.
Elenco:
* Lex Barker (Roger Mont Elise / Roger von Marienberg)
* Karin Dor (Baroness Lilian von Brabant)
* Christopher Lee (Count Frederic Regula / Graf von Andomai)
* Carl Lange (Anatol)
* Christiane Rücker (Babette)
* Vladimir Medar (Pater Fabian)
* Dieter Eppler (Coachman)
* Klaus W. Krause (Pater Fabian - voz / não creditado)
* Horst Naumann (Roger Mont Elise / Roger von Marienberg - voz / não creditado)
* Bruno W. Pantel (Moritatensänger (voice) (uncredited)
* Herbert Weicker (Count Frederic Regula - Graf von Andomai - voz / não creditado)
Ficha técnica:
# título nacional: Passado Tenebroso
# país: Alemanha Ocidental
# título original: Die Schlangengrube und das Pendel
# gênero: Horror/mistério
# duração: 85 min
# ano: 1967
# estúdio: Constantin Film Produktion
# distribuidora: Constantin Film Produktion
# direção: Harald Reinl
# roteiro: Manfred R. Köhler, Edgar Allan Poe
# produção: Erwin Gitt
# música: Peter Thomas
# fotografia: Ernst W. Kalinke, Dieter Liphardt
# direção de arte: Gabriel Pellon, Rolf Zehetbauer
# figurino: Irms Pauli
# edição: Hermann Haller
# efeitos especiais: Erwin Lange, Theo Nischwitz
Demais.Vc encontrar uma preciosidade dessas!Como não dizer varias vz obrigado?Valeu!valeu mesmo.
ResponderExcluirYar har marujo, os méritos são todos do amigo Elcich que fez o upload e traduziu as legendas, eu apenas tive o trabalho de montar o tópico e postar aqui no blog
ResponderExcluirnão esta mais disponivel esse filmeeee !!!!
ResponderExcluirexiste um novo post desse filme que fiz aqui no blog com legendas completas e video muito melhor!
ResponderExcluirja tinha pedido para o sparrow deletar essa postagem porque se tornou inultil!
esta copia aqui é um um video de qualidade ruim e com legendas incompletas!
visite o novo topico com video melhor e legendas 100%completas
http://tel4decinem4.blogspot.com.br/2012/12/passado-tenebroso-1967-legendado.html
elcioch